Términos de Uso

1. Aceptación de los términos

Al crear una cuenta, descargar o usar la aplicación Neném Rotina ("app", "nosotros", "nuestro"), aceptas estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo con algún punto de estos términos, no debes usar la app.

Estos términos forman un contrato entre tú ("usuaria", "tú") y la persona/entidad responsable de Neném Rotina. La app puede usarse sin crear una cuenta (modo local); incluso en ese caso, el uso de la app implica la aceptación de estos términos.

2. Quién puede usar la app

Debes tener plena capacidad civil (18 años o más, o ser emancipada) para crear una cuenta y aceptar estos términos en tu propio nombre. Neném Rotina está destinada a cuidadores adultos (padres, tutores, familiares) que registran información sobre un niño o niña bajo su cuidado — la app no recopila ni procesa datos directamente de niños, que no son usuarios del servicio ni titulares de cuenta.

Si eres responsable legal de un niño o niña y usas la app para registrar su rutina, garantizas que tienes la autoridad para tratar esos datos en su nombre, conforme a la legislación aplicable en tu jurisdicción sobre protección de datos de menores.

3. Descripción del servicio

Neném Rotina es una aplicación de registro de rutina infantil, que permite anotar tomas, sueño, cambios de pañal, extracción de leche, introducción alimentaria, baño, actividades, ocurrencias de salud, mediciones de crecimiento y consultas/vacunas/medicamentos, además de ver el historial y las estadísticas de esos registros.

La app puede usarse completamente sin conexión, con los datos almacenados solo en el dispositivo, o con sincronización en la nube al crear una cuenta (inicio de sesión por correo/contraseña o Google). Algunas funciones (registro, historial, estadísticas, múltiples perfiles de bebé, personalización de tema/idioma/unidades) están disponibles para todas las usuarias, sin costo.

4. Aviso importante: la app no presta un servicio médico

Neném Rotina es una herramienta de registro y organización de información. No es un dispositivo médico, no ofrece diagnósticos, no sustituye la orientación, el seguimiento o la consulta con un pediatra o cualquier profesional de la salud, y no debe usarse como única base para decisiones sobre la salud del niño o niña.

Gráficos, percentiles, promedios, tendencias, insights y cualquier otro contenido analítico que muestra la app se generan a partir de los datos que tú misma ingresas y sirven solo como apoyo organizativo — no son recomendación médica, no tienen validez clínica individual y pueden no reflejar con precisión la condición real de salud del niño o niña (por ejemplo, por errores de escritura, registros olvidados, o la limitación propia de aplicar un rango de referencia poblacional a un caso individual).

Ante cualquier emergencia, síntoma preocupante o duda sobre la salud o el desarrollo del niño o niña, busca de inmediato atención médica presencial o los servicios de emergencia de tu región — nunca sustituyas eso por la app.

5. Tu cuenta

Si creas una cuenta, eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de todas las actividades realizadas en ella. Avísanos de inmediato ( suportemhbss@gmail.com) si sospechas de un uso no autorizado de tu cuenta.

Eres responsable de la exactitud de los datos que ingresas en la app. No nos hacemos responsables por decisiones tomadas con base en datos incorrectos, incompletos o desactualizados ingresados por ti o por terceros con acceso a tu cuenta.

6. Tus datos y contenido

Los registros, informaciones y contenido que ingresas en la app ("tu contenido") te pertenecen. No reclamamos propiedad sobre ese contenido. Usamos y procesamos ese contenido solo para operar el servicio (almacenar, mostrar, sincronizar, generar estadísticas), tal como se describe en la Política de Privacidad.

Eres responsable de garantizar que tienes el derecho de ingresar cualquier información en la app, incluso cuando el registro involucra datos de salud de un niño o niña bajo tu responsabilidad.

Para saber cómo eliminar tus datos/cuenta, consulta Cómo eliminar tu cuenta.

7. Uso aceptable

Al usar la app, aceptas no:

• Usar la app para cualquier finalidad ilegal o no autorizada;
• Intentar obtener acceso no autorizado a cuentas de otras usuarias, a nuestros sistemas o a la infraestructura del servicio;
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente de la app, salvo en la medida en que esto esté expresamente permitido por la ley aplicable;
• Interferir con el funcionamiento normal de la app (ej.: sobrecargar servidores, explotar fallas de seguridad, automatizar accesos de forma abusiva);
• Reproducir, distribuir o crear obras derivadas de la app, su marca o contenido, sin autorización previa;
• Ingresar en la app contenido ofensivo, ilegal o que viole derechos de terceros.

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos términos.

8. Servicios de terceros

La app utiliza servicios de terceros para funcionar — Firebase (Google) para autenticación, base de datos y analytics, y Google AdMob para mostrar anuncios. El uso de estos servicios también está sujeto a los términos y políticas de privacidad de los respectivos proveedores. No somos responsables por la disponibilidad, el funcionamiento ni las prácticas de datos de estos servicios de terceros, salvo en la medida exigida por la ley aplicable.

9. Propiedad intelectual

El nombre "Neném Rotina", la marca, el ícono, el diseño, el código fuente y todo el contenido original de la app (excepto el contenido que tú ingresas) son propiedad de sus desarrolladores/titulares y están protegidos por leyes de propiedad intelectual. Ninguna disposición de estos términos te otorga derecho alguno de uso sobre esas propiedades, más allá de lo necesario para usar la app conforme a su finalidad.

10. Exención de garantías

La app se ofrece "tal cual" ("as is") y "según disponibilidad" ("as available"), sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo (pero sin limitarse a) garantías de comercialización, idoneidad para un propósito específico, precisión, disponibilidad ininterrumpida o ausencia de errores.

No garantizamos que la app estará siempre disponible, libre de fallas, virus u otros componentes dañinos, ni que los defectos serán corregidos. Usas la app bajo tu propio riesgo.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Neném Rotina y sus desarrolladores/titulares no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de datos, lucro cesante o daño moral, derivados del uso o la imposibilidad de uso de la app — incluyendo decisiones tomadas con base en información registrada o mostrada por la app.

Nada en estos términos excluye ni limita responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente en tu jurisdicción (por ejemplo, derechos irrenunciables previstos por la legislación de protección al consumidor aplicable).

12. Indemnización

Aceptas indemnizarnos y eximirnos de responsabilidad por cualquier reclamo, daño, pérdida o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) derivado de: (a) tu uso de la app en violación de estos términos; (b) violación de derechos de terceros por contenido que ingresaste; o (c) uso indebido de datos de un niño o niña bajo tu responsabilidad sin autorización legal para ello.

13. Terminación

Puedes dejar de usar la app en cualquier momento, y puedes solicitar la eliminación de tu cuenta según se describe en Cómo eliminar tu cuenta. Podemos suspender o cancelar tu acceso a la app, a nuestro criterio, en caso de violación de estos términos o por exigencia legal.

14. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos periódicamente, especialmente para reflejar cambios en la app, en la ley aplicable o en nuestras prácticas. La versión vigente estará siempre disponible en esta página, con la fecha de última actualización indicada arriba. El uso continuado de la app después de un cambio implica la aceptación de los nuevos términos.

15. Disposiciones generales

Si alguna disposición de estos términos se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecen en pleno vigor. La tolerancia frente al incumplimiento de cualquier disposición no implica renuncia al derecho de exigirla posteriormente. Estos términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Neném Rotina sobre el uso de la app.

16. Contacto

¿Dudas sobre estos Términos de Uso? Escribe a suportemhbss@gmail.com.